Support Ukraine #StandWithUkraine
logo

Překladatelství a tlumočnictví

Plat pro pozici Překladatel v České Republice

Hrubý měsíční plat - Česká republika
Plat zaměstnance ovlivňuje několik faktorů, především region, ve kterém pracuje, délka praxe, velikost společnosti a další.
Porovnejte svůj plat s ostatními lidmi na stejné pozici a ve stejném regionu bezplatně a anonymně.
80% lidí vydělává:
1 203 - 2 511 EUR
10% vydělává méně jak 1 203 EUR
10% vydělává více jak 2 511 EUR

Mzdy v průzkumu vyjadřujeme v hrubém.

Na základě platového průzkumu Platy.cz 80% lidí na pozícii Překladatel v zemi Česká republika vydělává od 1 203 EUR do 2 511 EUR měsíčně v hrubém.

Méně než 1 203 EUR vydělává 10% zaměstnanců a 10% lidí vydělá více jak 2 511 EUR.

Průzkum vychází z dat od zaměstnanců očištěných od extrémních a duplicitních hodnot. Zapojením se do bezplatného anonymního průzkumu získáte přesnější srovnání platu s jinými lidmi pracujícími na stejné pozici jako vy.

Jakou práci obvykle vykonává Překladatel

  • Obeznamování se s výchozím textem s cílem porozumět jeho významu a funkci.
  • Používání dostupné a relevantní odborné literatury a specializovaného softwaru k překladu výchozího textu do cílového jazyka.
  • Překládání textů z výchozího do cílového jazyka při zachování původního významu, kvality a specifických instrukcí zákazníka.
  • Korigování přeloženého textu: opravování gramatických a stylistických chyb, překlepů, korigování textu z hlediska významu, kontrolování konzistentnosti použité terminologie a úplnosti přeloženého textu, lokalizování specifických údajů pro konkrétní cílový jazyk (např. psaní dat, měrných jednotek apod.).

Pro firmy - získejte jistotu při rozhodování o mzdách

Nastavte mzdy svým zaměstnancům férově. Pomůže Vám při tom podrobný report, se kterým budete mít relevantní údaje o mzdách vždy po ruce.

Nejčastější kariérní cesta zaměstnance

Grafika znázorňuje, jak zaměstnanci ve své kariéře nejčastěji postupují. Kliknutím na název pozice se dostanete na její detail s údaji o platu.

Pozice Překladatel na trhu práce

Pracovní pozice zastává
na žebříčku výšky platů

461. místo

Zastoupení žen na pozici

47%

Průměrný věk respondenta na pozici

36

665. místo

Vrátný, informátor

Pomocné práce

Salary group 1

921 - 1 220 EUR

462. místo

Automechanik

Automobilový průmysl

Salary group 2

1 157 - 2 573 EUR

461. místo

Překladatel

Překladatelství a tlumočnictví

Salary group 2

1 203 - 2 511 EUR

460. místo

Referent správy pohledávek

Leasing

Salary group 2

986 - 2 811 EUR

1. místo

Generální ředitel

Vrcholový management

Salary group 3

3 682 - 14 795 EUR

Zdá se vám platový interval široký?

Průměrný plat ve vašem regionu zjistíte po vyplnění krátkého dotazníku

Porovnejte si plat s ostatními

Nabídky práce vhodné pro Vaší pozici:

Najděte pro sebe lepší platové podmínky nebo finanční a nefinanční benefity.

Zobraz nabídky práce na Jobs.cz

Získejte podrobné informace o mzdách ve vaší zemi

Mzdy od zaměstnanců
Solo
1 pozice na rok
2 500,00 Kč*
Přístup pro 1 uživatele
Ideální pro jednorázovou analýzu konkrétní pracovní pozice.

Často kladené dotazy

Často kladené otázky a odpovědi na ně o mzdě na pozici Překladatel.

Celkový hrubý plat na pozici Překladatel se pohybuje mezi 26 317 EUR a 92 363 EUR měsíčně. Pro přesné porovnání doporučujeme porovnat si mzdu přes dotazník na Platy.cz, čím získáte přesnější pohled na mzdu i s ohledem na region, ve kterém pracujete.

Nejlépe vydělávající zaměstnanci na pozici Překladatel mají celkovou hrubou mzdu alespoň 2 511 EUR za měsíc.

10 % nejlépe vydělávajících zaměstnanců na této pozici má celkovou hrubou mzdu vyšší než 2 511 EUR za měsíc a 10 % nejhůře vydělávajících na této pozici má celkovou hrubou mzdu nižší než 1 203 EUR za měsíc.
Zapojením se do našeho platového dotazníku získáte přesné porovnání vaší mzdy s průměrem na trhu s ohledem na region, ve kterém pracujete.

Po odpracování 5 let se na pozici Překladatel vydělává 1 909 EUR měsíčně v hrubém.

Na vyjednávání o platu je potřeba se dobře připravit. Při platovém vyjednávání doporučujeme soustředit se na následující věci:
  • zjistěte si aktuální tržní hodnotu pozice – na Platy.cz to můžete zjistit zdarma a anonymně
  • zdůraznění zkušeností a výsledků – je dobré si rozhovor o platu dobře načasovat
  • rozšířené zodpovědnosti – pokud pracujete nad rámec své role a zodpovědností
  • připravte se na alternativy – pokud není možné jít cestou zvýšení mzdy, existují i jiné možnosti (bonusy, dovolená navíc apod.)

Mzdové údaje jsou z platového dotazníku, kde si každý může anonymně porovnat svou mzdu s ostatními zaměstnanci pracujícími na stejné pozici. Tato data čistíme a zpracováváme podle naší metodiky. Na pozici Překladatel máme aktuálně shromážděno 33 ověřených respondentů.